Miss Gordon , présidente de la Ligue de tempérance nous déclare : "NON à l'ouverture du saloon"

Chapedelaine:

Le plus beau joyau de la Nouvelle Orléans volé dans une maison de plaisir, je tiens mon scoop !

Josie Arlington :

C'en est trop ! Nous vous laissons avec votre larbin déguisé en dictateur Sud Américain, votre cuisinier carctériel, votre couple de voleurs amourachés et votre octavon lubrique "

Miss Lulu :

"Vous n'êtes qu'un cuistre, mon pauvre Trinchant ! Vous ne comprendrez jamais rien à l'art de l'effeuillage, une des spécialités du Mahogany Hall! "

Le général :

"Viens sur mes genoux , ma petite Estelle, m'expliquer ce gros malheur "